Call us now on 020 8396 1433 or enquire and we'll call you back!

Translation Services

When planning to use your documents internationally, ensuring its acceptance and recognition is crucial.

Key Differences Between Certified and Sworn Translations:

Certified Translation / “Certificate of Accuracy”:

  • A translation accompanied by a signed statement of truth from the qualified translator or translation company, attesting that it is accurate and complete to the best of their knowledge
  • Not legally binding: Translator accredited by organisations like ATA or NAATI, without the requirement of legal accreditation
  • Common uses: Academic, immigration (visa), general official documents, business purposes

Example: Chinese, Hungarian, Portuguese (Portugal), Spanish (Latin America), Vietnamese, etc.

Sworn Translation:

  • Signed and stamped by a sworn translator, an officially authorised translator by a legal or government body (such as a court or a country’s chamber of commerce). They are appointed and have taken an oath of accuracy
  • Legally binding: Considered legal evidence and are binding in legal & governmental contexts
  • Common uses: Legal proceedings, court submissions, official records

Example: Bulgarian, Romanian, Greek, Turkish, Spanish (European), Portuguese (Brazil), Arabic (UAE)

Contact Us:

📩 Email: admin@2eApostille.co.uk

📞 Phone: 020 8396 1433

🌐 Website: https://2eapostille.co.uk/

LinkedIn: linkedin.com/company/2e-apostille-services/

Youtube channel: http://www.youtube.com/@Admin2eApostille

——

Discover our other blog posts through the links below:

——

Watch our YouTube video for further information:

Share This:

Enquiry Form

    Translation Services

    By submitting this form you consent to be contacted by 2E Apostille Services Limited using the details provided.

    Enquiry Form

      Replacement Document Ordering Service - Fast

      By submitting this form you consent to be contacted by 2E Apostille Services Limited using the details provided.

      Enquiry Form

        Replacement Document Ordering Service - Standard

        By submitting this form you consent to be contacted by 2E Apostille Services Limited using the details provided.

        Enquiry Form

          Embassy Attestation Service

          By submitting this form you consent to be contacted by 2E Apostille Services Limited using the details provided.

          Enquiry Form

            Apostille Premium Service

            By submitting this form you consent to be contacted by 2E Apostille Services Limited using the details provided.

            Enquiry Form

              Apostille Standard Service

              By submitting this form you consent to be contacted by 2E Apostille Services Limited using the details provided.